天桥上的魔术师图像版:阮光民 卷

$27.00

   二〇一一年底,《天桥上的魔术师》出版,吴明益以最透明的文字,写下与他童年经验有关的故事。对较年长的读者来说,那八栋商场的「存在」是为话题;而对较年轻的读者来说,商场的「不存在」则成为魅力之一。小说出版后随即风靡书市,至今不坠。

  二〇一五年,译动国界论坛上,阮光民与吴明益首次合作,将〈石狮子会记得哪些事?〉这篇以漫画形式「转译」为新的阅读介面,成品令人惊豔,也开启了这部小说「图像化」的计画。之后小庄加入,联手以一本中翻、一本西翻的图像小说(graphic novel)形式,重新诠释小说中的八篇故事。历经长时间考证、诠释、改编与创作后,终于二〇二〇年一月与大家见面。

  小说原作者吴明益也深度参与这项计画。小说家在起点目送漫画家们启程,在过程中守护,在终点迎接漫画家们的成果。看到原画的吴明益被像是自己的作品,又不是自己的作品深切打动,感染兴奋,再一次体会到创作的魅力。

---

作者 Author:吴明益

页数 No. of Pages:257

语言 Language:中文

出版商 Publisher:新经典文化

重量 Weight:600g


*此商品将由友联书局寄出

Related products

View all
[平装版] 双语图片集 奠基人足迹:新中建交30年(In the Founders’ Footsteps: Singapore-China Diplomatic Relations)
饭饭之辈 (How to Eat)
星云大师点智慧7 (Words of Wisdom 7)
从胶园到国会— —李美花的故事
点智慧·漫画 (Words of Wisdom Comic)
星云大师点智慧10 (Words of Wisdom 10)

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
Left Continue shopping
Your Order

You have no items in your cart